
{"id":6191,"date":"2025-10-10T11:19:41","date_gmt":"2025-10-10T09:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/itgirls.org.pl\/?p=6191"},"modified":"2026-01-09T15:07:04","modified_gmt":"2026-01-09T14:07:04","slug":"kobiety-ktore-zmienily-informatyke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/","title":{"rendered":"Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Na zaraniu komputerowego boomu<\/h2>\n\n\n\n<p>W erze pierwszych komputer\u00f3w nie istnia\u0142y wygodne interfejsy graficzne ani przyjazne systemy operacyjne. W tamtych czasach programi\u015bci pisali programy r\u0119cznie, u\u017cywaj\u0105c kodu binarnego lub prostych instrukcji maszynowych (asemblera), a nast\u0119pnie wprowadzali je do komputera za pomoc\u0105 kart perforowanych lub ta\u015bm magnetycznych. Ka\u017cdy b\u0142\u0105d lub liter\u00f3wka mog\u0142y doprowadzi\u0107 do awarii programu i wielu godzin poprawek.<\/p>\n\n\n\n<p>Pewnego wieczoru w 1959 roku Grace Hopper <em>-<\/em> programistka pracuj\u0105ca z jednym z pierwszych komputer\u00f3w UNIVAC I <em>-<\/em> pomy\u015bla\u0142a, \u017ce ma ju\u017c do\u015b\u0107 ka\u017cdorazowego r\u0119cznego wprowadzania program\u00f3w do maszyny. Patrz\u0105c na gigantyczny komputer stoj\u0105cy przed ni\u0105, wpad\u0142a na pomys\u0142: dlaczego by nie wykorzysta\u0107 ju\u017c sprawdzonych, wolnych od b\u0142\u0119d\u00f3w program\u00f3w przechowywanych w pami\u0119ci komputera i nie powi\u0105za\u0107 ich prostego opisu z ich adresem w tej pami\u0119ci? W ten spos\u00f3b powsta\u0142 pierwszy kompilator \u2013 podstawowy program, kt\u00f3ry t\u0142umaczy kod wysokiego poziomu na j\u0119zyk maszynowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Jej pomys\u0142 by\u0142 absolutnie rewolucyjny. Dzi\u015b nie spos\u00f3b wyobrazi\u0107 sobie wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata IT bez kompilatora <em>-<\/em> ca\u0142e oprogramowanie, na takim czy innym poziomie, korzysta z kompilator\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Na tym osi\u0105gni\u0119cia Grace Hopper si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142y <em>-<\/em> jako jedna z pierwszych zrozumia\u0142a, \u017ce j\u0119zyki programowania powinny wykorzystywa\u0107 angielskie s\u0142owa do opisu polece\u0144, aby uczyni\u0107 programowanie bardziej przyst\u0119pnym. W ten spos\u00f3b powsta\u0142 COBOL <em>-<\/em> pierwszy j\u0119zyk programowania przeznaczony do przetwarzania danych biznesowych. Dzi\u0119ki przejrzystej sk\u0142adni, COBOL sta\u0142 si\u0119 fundamentem wielu system\u00f3w rz\u0105dowych i korporacyjnych i jest nadal aktywnie u\u017cywany.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"566\" src=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.webp\" alt=\"Karty perforowane\" class=\"wp-image-6192\" srcset=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.webp 800w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-300x212.webp 300w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-768x543.webp 768w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Karty perforowane<\/em>, \u017ar\u00f3d\u0142o: https:\/\/www.flickr.com\/photos\/undpukraine\/6044505487<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"513\" src=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6193\" srcset=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.webp 640w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-300x240.webp 300w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-15x12.webp 15w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Grace Hopper i UNIVAC I (1960)<\/em>, \u017ar\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/publicresourceorg\/493885707\">https:\/\/www.flickr.com\/photos\/publicresourceorg\/493885707<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kobiety na pierwszej linii programowania<\/h2>\n\n\n\n<p>W latach 50. naprawd\u0119 wiele kobiet by\u0142o zaanga\u017cowanych w tworzenie oprogramowania <em>-<\/em> co dzi\u015b niestety cz\u0119sto bywa zapominane. W tamtym okresie g\u0142\u00f3wnymi wymaganiami przy rekrutacji by\u0142y logiczne my\u015blenie i dok\u0142adno\u015b\u0107. Zaw\u00f3d programisty nie by\u0142 jeszcze obci\u0105\u017cony wyra\u017anym pi\u0119tnem p\u0142ciowym, dlatego wiele kobiet podejmowa\u0142o prac\u0119 w laboratoriach, pisz\u0105c kod i w ten spos\u00f3b zapewniaj\u0105c wsparcie finansowe swoim rodzinom. Niestety, ich niezwykle istotna praca cz\u0119sto pozostawa\u0142a niezauwa\u017cona i dopiero teraz zaczyna by\u0107 w\u0142a\u015bciwie doceniana i nagradzana.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad Dorothy Vaughan, Katherine Johnson i Mary Jackson <em>-<\/em> afroameryka\u0144skie kobiety znane dzi\u015b jako NASA Hidden figures. Pomimo dyskryminacji i segregacji rasowej, odegra\u0142y one kluczow\u0105 rol\u0119 w ameryka\u0144skim programie kosmicznym. Pracowa\u0142y jako tzw. \u201eludzkie komputery\u201d, wykonuj\u0105c skomplikowane obliczenia r\u0119cznie dla niemal wszystkich \u00f3wczesnych statk\u00f3w powietrznych, w tym tak\u017ce dla pierwszej za\u0142ogowej misji NASA w kosmos. Z czasem samodzielnie nauczy\u0142y si\u0119 j\u0119zyka Fortran i przekazywa\u0142y t\u0119 wiedz\u0119 innym, co umo\u017cliwi\u0142o automatyzacj\u0119 oblicze\u0144 i znacz\u0105co przyspieszy\u0142o rozw\u00f3j technologii. Wszystkie kolejne misje kosmiczne, w tym lot cz\u0142owieka na Ksi\u0119\u017cyc, by\u0142y mo\u017cliwe dzi\u0119ki matematycznemu i algorytmicznemu geniuszowi tych kobiet.<\/p>\n\n\n\n<p>Innym znakomitym przyk\u0142adem jest Barbara Liskov. Urodzi\u0142a si\u0119 w Kalifornii w rodzinie akademik\u00f3w, gdzie jej zainteresowanie matematyk\u0105 by\u0142o wspierane od najm\u0142odszych lat. Po uko\u0144czeniu studi\u00f3w Barbara pracowa\u0142a nad wieloma projektami <em>-<\/em> od bada\u0144 nad sztuczn\u0105 inteligencj\u0105 (tak, ju\u017c w latach 60.!) po tworzenie systemu operacyjnego od podstaw. To do\u015bwiadczenie pozwoli\u0142o jej dostrzec ograniczenia istniej\u0105cych metod programowania i zaproponowa\u0107 nowe, bardziej efektywne podej\u015bcia do tworzenia oprogramowania.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi\u0119dzy innymi sformu\u0142owa\u0142a zasady dziedziczenia i abstrakcyjnych typ\u00f3w danych, a tak\u017ce by\u0142a pionierk\u0105 podej\u015bcia obiektowego w programowaniu. Dzi\u015b programowanie obiektowe jest jednym z najpowszechniej stosowanych paradygmat\u00f3w w tworzeniu oprogramowania. Barbara Liskov by\u0142a jedn\u0105 z pierwszych kobiet, kt\u00f3re otrzyma\u0142y Nagrod\u0119 Turinga oraz Medal von Neumanna za sw\u00f3j ogromny wk\u0142ad w projektowanie system\u00f3w komputerowych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"741\" src=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6194\" srcset=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.webp 1024w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-300x217.webp 300w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-768x556.webp 768w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u201eLudzkie komputery\u201d NASA (1947)<\/em>, \u017ar\u00f3d\u0142o: https:\/\/www.jamasoftware.com\/blog\/interview-womens-work-clive-thompson-on-the-secret-history-of-women-in-coding\/<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">U \u017ar\u00f3de\u0142 Internetu<\/h2>\n\n\n\n<p>P\u00f3\u017aniej, gdy komputery zacz\u0119\u0142y coraz cz\u0119\u015bciej pojawia\u0107 si\u0119 w \u017cyciu codziennym, nauki informatyczne zyska\u0142y status presti\u017cowego zawodu i zacz\u0119to je promowa\u0107 g\u0142\u00f3wnie w\u015br\u00f3d ch\u0142opc\u00f3w. Dziewczynkom i kobietom coraz trudniej by\u0142o dosta\u0107 si\u0119 do tej dziedziny. Mimo to, wiele z nich nie tylko przebija\u0142o si\u0119 przez bariery, ale r\u00f3wnie\u017c odnosi\u0142o sukcesy, prze\u0142amuj\u0105c zakorzenione stereotypy p\u0142ciowe.<\/p>\n\n\n\n<p>W latach 80. Internet sta\u0142 si\u0119 nowym \u201enext big thing\u201d <em>-<\/em> i tak\u017ce tutaj kobiety odegra\u0142y kluczow\u0105 rol\u0119. Przyk\u0142adem jest Radia Perlman, ameryka\u0144ska programistka, kt\u00f3ra zaproponowa\u0142a algorytm <em>-<\/em> Spanning Tree Protocol (STP) <em>-<\/em> pozwalaj\u0105cy unika\u0107 zap\u0119tlenia danych w sieciach komputerowych. Dzi\u0119ki temu mo\u017cliwe sta\u0142o si\u0119 skuteczne skalowanie system\u00f3w sieciowych. Jej wk\u0142ad w rozw\u00f3j Internetu i jego architektury by\u0142 tak znacz\u0105cy, \u017ce zosta\u0142a nazwana Mother of Internet <em>-<\/em> cho\u0107 sama skromnie odrzuca ten tytu\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>Inn\u0105 znan\u0105 pionierk\u0105 Internetu by\u0142a Elizabeth Feinler. Wraz ze swoj\u0105 grup\u0105 stworzy\u0142a co\u015b, co dzi\u015b mo\u017cna by nazwa\u0107 \u201eprehistorycznym Google\u201d <em>-<\/em> system informacji umo\u017cliwiaj\u0105cy wyszukiwanie danych w lokalnej sieci instytut\u00f3w Stanforda. Ponadto bra\u0142a udzia\u0142 w pracach nad wprowadzeniem systemu nazw domen w Internecie. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki niej pojawi\u0142y si\u0119 znane nam dzi\u015b rozszerzenia domen, takie jak .com, .net czy .org. Za sw\u00f3j wk\u0142ad zosta\u0142a uhonorowana w latach 10. XXI wieku miejscem w Internet Hall of Fame.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"774\" height=\"520\" src=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6195\" srcset=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4.webp 774w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-300x202.webp 300w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-768x516.webp 768w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Elizabeth Feinler na swoim stanowisku pracy<\/em>, \u017ar\u00f3d\u0142o: https:\/\/daniellenewnham.medium.com\/elizabeth-feinler-and-the-history-of-the-internet-83f4f7366787<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poza granicami Stan\u00f3w Zjednoczonych<\/h2>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 komputerowa rewolucja rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w Stanach Zjednoczonych, r\u00f3wnie\u017c poza ich granicami wiele wybitnych kobiet odegra\u0142o kluczow\u0105 rol\u0119 w rozwoju technologii informacyjnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad ukrai\u0144ska programistka i cybernetyczka Kateryna Yushchenko ju\u017c w latach 50. stworzy\u0142a pierwszy adresowy j\u0119zyk programowania <em>-<\/em> j\u0119zyk, kt\u00f3ry wprowadzi\u0142 koncepcj\u0119 wska\u017anik\u00f3w (pointer\u00f3w). W\u0142a\u015bnie ta idea sta\u0142a szeroko zastosowana we wsp\u00f3\u0142czesnych j\u0119zyach, takich jak C czy C++.<\/p>\n\n\n\n<p>Z kolei Marta Kwiatkowska, polska informatyczka, jest tw\u00f3rczyni\u0105 i g\u0142\u00f3wn\u0105 projektantk\u0105 PRISM <em>-<\/em> jednego z najpopularniejszych narz\u0119dzi do probabilistycznej weryfikacji system\u00f3w. Tego rodzaju narz\u0119dzia s\u0105 niezwykle istotne przy sprawdzaniu poprawno\u015bci dzia\u0142ania z\u0142o\u017conych system\u00f3w, w kt\u00f3rych najmniejszy b\u0142\u0105d mo\u017ce prowadzi\u0107 do ogromnych strat finansowych, a nawet zagro\u017cenia \u017cycia ludzkiego. Co wi\u0119cej, Marta zosta\u0142a pierwsz\u0105 kobiet\u0105 profesor wydzia\u0142u nauk komputerowych Uniwersytetu Oksfordzkiego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"386\" src=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6196\" srcset=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.webp 686w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5-300x169.webp 300w, https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Marta Kwiatkowska podczas jednego z wyst\u0105pie\u0144<\/em>, \u017ar\u00f3d\u0142o: https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/Y8J-vzkbgdw\/hq720.jpg?sqp=-oaymwEhCK4FEIIDSFryq4qpAxMIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJD&amp;rs=AOn4CLDlwEYWz14nVhCt37gLJ_am3RknIg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Wszystkie opisane bohaterki i ich osi\u0105gni\u0119cia to nie tylko wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 historii informatyki, ale tak\u017ce inspiracja dla nowych pokole\u0144. Pokaza\u0142y, \u017ce mo\u017cna realizowa\u0107 swoje cele i w pe\u0142ni rozwija\u0107 potencja\u0142 <em>-<\/em> mimo barier, uprzedze\u0144 czy braku widoczno\u015bci. Skoro im si\u0119 uda\u0142o, to i my mo\u017cemy spr\u00f3bowa\u0107!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Autorka: Kseniya Petukhova<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/02\/13\/magazine\/women-coding-computer-programming.html\">https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/02\/13\/magazine\/women-coding-computer-programming.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.csmonitor.com\/Science\/2020\/0224\/Katherine-Johnson-NASA-math-whiz-and-pioneer-for-black-women\">https:\/\/www.csmonitor.com\/Science\/2020\/0224\/Katherine-Johnson-NASA-math-whiz-and-pioneer-for-black-women<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/amturing.acm.org\/pdf\/LiskovTuringTranscript.pdf\">https:\/\/amturing.acm.org\/pdf\/LiskovTuringTranscript.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/archive.computerhistory.org\/resources\/text\/Oral_History\/Hopper_Grace\/102702026.05.01.pdf\">http:\/\/archive.computerhistory.org\/resources\/text\/Oral_History\/Hopper_Grace\/102702026.05.01.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hiddenheroes.netguru.com\/radia-perlman\">https:\/\/hiddenheroes.netguru.com\/radia-perlman<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznaj kobiety, kt\u00f3re swoj\u0105 pasj\u0105, odwag\u0105 i geniuszem zrewolucjonizowa\u0142y \u015bwiat technologii, udowadniaj\u0105c, \u017ce przysz\u0142o\u015b\u0107 IT nie ma p\u0142ci. Sprawd\u017a, kim by\u0142y pionierki, bez kt\u00f3rych wsp\u00f3\u0142czesna informatyka wygl\u0105da\u0142aby zupe\u0142nie inaczej.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6199,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-6191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dorosli"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119 - Fundacja IT Girls<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119 - Fundacja IT Girls\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj kobiety, kt\u00f3re swoj\u0105 pasj\u0105, odwag\u0105 i geniuszem zrewolucjonizowa\u0142y \u015bwiat technologii, udowadniaj\u0105c, \u017ce przysz\u0142o\u015b\u0107 IT nie ma p\u0142ci. Sprawd\u017a, kim by\u0142y pionierki, bez kt\u00f3rych wsp\u00f3\u0142czesna informatyka wygl\u0105da\u0142aby zupe\u0142nie inaczej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja IT Girls\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-10T09:19:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T14:07:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IT Girls\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IT Girls\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/\"},\"author\":{\"name\":\"IT Girls\",\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#\/schema\/person\/01497427c1ccade6d3cbad3360aadc88\"},\"headline\":\"Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119\",\"datePublished\":\"2025-10-10T09:19:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T14:07:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/\"},\"wordCount\":1222,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.webp\",\"articleSection\":[\"Doro\u015bli\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/\",\"url\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/\",\"name\":\"Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119 - Fundacja IT Girls\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-10T09:19:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T14:07:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.webp\",\"width\":800,\"height\":566},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/\",\"name\":\"Fundacja IT Girls\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Fundacja IT Girls\",\"url\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/it_logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/it_logo.webp\",\"width\":199,\"height\":98,\"caption\":\"Fundacja IT Girls\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#\/schema\/person\/01497427c1ccade6d3cbad3360aadc88\",\"name\":\"IT Girls\",\"sameAs\":[\"https:\/\/itgirls.org.pl\"],\"url\":\"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/author\/it-girls\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119 - Fundacja IT Girls","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119 - Fundacja IT Girls","og_description":"Poznaj kobiety, kt\u00f3re swoj\u0105 pasj\u0105, odwag\u0105 i geniuszem zrewolucjonizowa\u0142y \u015bwiat technologii, udowadniaj\u0105c, \u017ce przysz\u0142o\u015b\u0107 IT nie ma p\u0142ci. Sprawd\u017a, kim by\u0142y pionierki, bez kt\u00f3rych wsp\u00f3\u0142czesna informatyka wygl\u0105da\u0142aby zupe\u0142nie inaczej.","og_url":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/","og_site_name":"Fundacja IT Girls","article_published_time":"2025-10-10T09:19:41+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T14:07:04+00:00","og_image":[{"width":800,"height":566,"url":"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"IT Girls","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"IT Girls","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/"},"author":{"name":"IT Girls","@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#\/schema\/person\/01497427c1ccade6d3cbad3360aadc88"},"headline":"Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119","datePublished":"2025-10-10T09:19:41+00:00","dateModified":"2026-01-09T14:07:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/"},"wordCount":1222,"publisher":{"@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.webp","articleSection":["Doro\u015bli"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/","url":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/","name":"Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119 - Fundacja IT Girls","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.webp","datePublished":"2025-10-10T09:19:41+00:00","dateModified":"2026-01-09T14:07:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#primaryimage","url":"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.webp","contentUrl":"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.webp","width":800,"height":566},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/kobiety-ktore-zmienily-informatyke\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/itgirls.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kobiety kt\u00f3re zmieni\u0142y informatyk\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/","name":"IT Girls Foundation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#organization","name":"IT Girls Foundation","url":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/it_logo.webp","contentUrl":"https:\/\/itgirls.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/it_logo.webp","width":199,"height":98,"caption":"Fundacja IT Girls"},"image":{"@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/#\/schema\/person\/01497427c1ccade6d3cbad3360aadc88","name":"IT Girls","sameAs":["https:\/\/itgirls.org.pl"],"url":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/author\/it-girls\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itgirls.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}